IX
LA BALADA DE LA CRUZ DE MUIREDACH
“Or Do Muiredach Las Ndernad In Chros”
(Una oración para
Muiredach que encargó esta cruz).
Anónimo.
Viejo Muiredach!
La luna plasma su foco gris
En el amplio espejo de la noche,
Las estrellas guiñan en silencio
Sus pequeños ojos de cristal.
Es el mismo manto de terciopelo negro
El que cubre hoy tu corona de melancolía?
Viejo Muiredach!
Cuando los días tenían el color
De los buenos tiempos,
Las colinas latían aún más verdes.
Bajo la cruz del Sur,
Los atardeceres eran jarras llenas
De buenos deseos.
Viejo Muiredach!
La bella Fiona McAndrew con su pelo
De fuego!
La bella Fiona McAndrew con sus ojos
De un cielo sin nubes!
Ahora su recuerdo es un viejo ciervo
Escondido en el bosque.
Viejo Muiredach!
El primer beso de amor es siempre
Como dos planetas en colisión.
El primer beso de amor es el fin
Del mundo.
El nacimiento de una Supernova.
Es como alzar el vuelo hacia el infinito!
Viejo Muiredach!
Bajo la cruz del Sur surgió aquel romance,
Que ahora recuerdas sobre tu trono
De cristal.
Los sentimientos son diamantes
Que la tierra esconde.
Pero siguen brillando en el fondo
De nuestro pobre traje de huesos,
En nuestra pobre existencia finita…
X
LUNA LLENA EN CONNACHT
“Ven, ven amor, recibe mi cuerpo,
Tan solo te pido la eternidad
De la noche”
Plegaria de las Hadas de Sligeach.
Los sueños son velos de raso
Ondeando en silencio
Sobre las oscuras colinas
De nuestra existencia
Aves posadas en la escarcha
De tiempos indefinidos
Uno de ellos arponea mi corazón
Como si una pasión imposible
Fuese mi huidiza ballena blanca
El verano peina los campos
Con sus manos de viento
Es una estación de maneras suaves
Los bosques se visten de largo
Y las noches son damas amables
Dispuestas a todo
Es el momento de las Daoine Shide
Como ayer, como hace mil años,
Danzando a la noche
Sus cuerpos desnudos son un regalo
Para los osados penitentes
No las mires a los ojos
O el amor será un ancla varada
En la orilla de tu soledad
Los sueños a veces son cicatrices
De armas por herir
Las vi, lo juro!
Había luna llena en Connacht…
